Dédicace Denis Rodier

Aujourd'hui nous sommes partis chez Denis Rodier (à 2 heures de route de Montréal)  afin de récupérer des planches, dessins, illustrations, peintures.. que La Gallery va exposer.
Déjà au départ, petit problème logistique avec le GPS qui ne trouvait pas la ville de destination ....
Nous étions mal partis... à part le GPS et un plan de Montréal, nous n'avions pas de moyen de guidage.
Nous avons décidé d'aller jusqu'à la ville la plus proche et de voir là-bas pour aller jusqu'à destination.
En chemin, nous avons fait l'acquisition d'une carte du Québec et repéré ainsi la ville que nous devions atteindre, mais, toujours pas l'adresse exacte.
A l'arrivée, nous n'avons eu d'autre choix que de demander notre chemin et c'est un chauffeur de bus qui nous a gentillement guidé.
Sommes arrivés avec seulement 4mm de retard : nous étions assez content de nous !
Le Studio de Denis Rodier se trouve au bord d'un lac au milieu des bois : magnifique lieu au milieu de la nature, avec la neige, le silence... une impression vraiment d'être en dehors du temps.
Nous avons été très gentillement reçus par Denis qui a pris pour nous le temps, et nous a montré et expliqué son travail. Vraiment une après-midi passionnante !!
Et puis, ma petite cerise sur le gateau... une peinture que nous pouvions pas prendre, et que j'avais "réservée" pour notre prochaine visite.
Denis nous l'a très gentillement dédicacée pour le mur de La Gallery.
Une attention qui m'a vraiment touchée car je l'avais trouvée magnifique, et je pense que Denis s'en était rendu compte...
La voici donc

Je sais pas pourquoi elle me fait penser à une sirène ...

****************************************************

Today we went to Denis Rodier Studio (2 hours drive from Montreal) in order to bring back the original art, drawings, illustrations, paintings .. that The Gallery will exhibit.

At the departure, we faced some logistic problems : the GPS could not find the destination city ....
Bad thing ! we only have a GPS and Montreal map !
We decided to go to the nearest town and see there how to go to your destination.
By the way, we acquired a map of Quebec and found the city we want to reach, but still not the exact address.
On arrival, we ask directions to a bus driver.
Arrival with only 4mm late: we were happy about our feat !
The Studio Denis Rodier is near a lake in the woods: beautiful place surrounded by nature, with the snow, the silence ... really an impression of being out of time.

We were very kindly received by Denis, who has taken time for us and showed, explains us about his work. Really an exciting afternoon!

And then, "my little cherry on the cake" (I'm not really sure that this sentence can be said in english) ... a painting that we could not take, and that I had "reserved" for our next visit.
Denis dedicated it for "the wall" of The Gallery
Its really touched me because I found it beautiful and Denis was aware of that
I do not know why,, but she makes think to a mermaid....